I noticed these guys on my way to Franco Furlanetto's shop one day. They'd set up shop on a well-trafficked bridge not far from the San Toma traghetto. Two nicely appointed gondolas, two gondoliers, a makeshift sign, and a bridge with tourists walking by. They had all the ingredients necessary.
One gondolier was busy messing with the boats, while the other was stationed on the bridge.